Han So Hee

Hiroshi Fujioka nhìn lại 50 năm trở thành Kamen Rider

Hiroshi Fujioka nhìn lại 50 năm trở thành Kamen Rider

Đầu tháng này, tôi có cơ hội ngồi xuống với Hiroshi Fujioka tại Liên hoan phim Quốc tế Tokyo 2021. Trong một tòa nhà chọc trời nhìn ra trung tâm Tokyo, chúng tôi đã nói chuyện rất lâu về vai diễn đã làm nên tên tuổi anh ấy ở Nhật Bản 50 năm trước: Takeshi Hongo, người đàn ông Ka chính gốc Người cầm lái.

Cảm giác như thế nào khi là người cầm lái đầu tiên và nhìn thấy những gì Kamen Rider đã trở thành sau ngần ấy năm?

Cuộc gặp gỡ của tôi với Kamen Rider là điều lớn nhất từng xảy ra đối với tôi – nó thực sự đã thay đổi cuộc đời tôi. Nhưng hơn thế nữa, tôi nghĩ nó thậm chí còn thay đổi lịch sử. Đó là cách Kamen Rider lớn như một phương tiện truyền thông. Các nhân vật chính đều đã nuôi dưỡng tôi và giúp tôi trưởng thành trong suốt thời đại Showa, Heisei và Reiwa. Trở lại sau đó , Nhật Bản giống như một quốc gia đang phát triển. Sau đó, nó đã trải qua tốc độ tăng trưởng kinh tế nhanh chóng. Tôi nghĩ rằng Kamen Rider cũng có liên quan đến điều đó — nó đang phát triển như Nhật Bản đang phát triển. Thực tế là vai trò của “Ka nam Rider” vẫn tồn tại sau 50 năm trong ngành công nghiệp này, là một điều kỳ diệu. Đó cũng là một điều kỳ diệu khi tôi vẫn ở đây – rằng tôi vẫn đang diễn xuất, vẫn có ước mơ và đang đương đầu với những thử thách mới.

Bạn có từng mơ mình sẽ được đóng vai cùng một nhân vật 50 năm sau không?

Tôi thậm chí chưa bao giờ tưởng tượng rằng điều này sẽ xảy ra. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ tiếp tục trong nhiều năm như vậy.

Khi nào thì bạn nhận ra rằng loạt phim Kamen Rider sẽ là một cái gì đó điều đó sẽ kéo dài — có thể là mãi mãi?

Tôi nghĩ rằng khoảng nửa năm sau khi tôi bắt đầu biểu diễn [as Kamen Rider 1], tôi đã thấy phản hồi từ trẻ em — nó đã ảnh hưởng đến chúng nhiều như thế nào. Vào thời điểm đó, tôi đã dính vào một vụ tai nạn tồi tệ – bởi vì, bạn biết đấy, tôi đã thực hiện tất cả các pha nguy hiểm của chính mình. Tôi bị thương nặng đến nỗi không ai dám chắc tôi sống hay chết. Khi nó trở nên tốt hơn, tôi đã lùi lại một bước và nghĩ “Được rồi. Đây là những gì đang xảy ra. Tôi sẽ phải quyết tâm hơn nữa nếu muốn quay lại chương trình. ” Chính lúc đó, tôi thấy phản ứng từ bọn trẻ và chúng hào hứng như thế nào với chương trình và nghĩ rằng tôi là một phần của điều gì đó tuyệt vời.

Sau vụ tai nạn, khi họ mang Ka men Rider 2, bạn có nghĩ rằng đó là kết thúc cho bạn với tư cách là Ka men Rider 1?

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ không quay lại chương trình. Tôi luôn nghĩ rằng mình sẽ quay trở lại và tiếp tục truyền cảm hứng cho lũ trẻ. Vào thời điểm đó, tôi quyết định rằng tôi sẽ làm bất cứ điều gì để trở lại với chương trình. Vì vậy, tôi đã dành rất nhiều thời gian để phục hồi chức năng cho cơ thể và đó là một thử thách lớn đối với tôi. Ngay cả khi nhìn lại bây giờ, đó là một cuộc chiến mà tôi sẽ không bao giờ muốn phải đối mặt một lần nữa.

Bất chấp điều đó, tôi nhận được rất nhiều can đảm từ bọn trẻ. Và vì vậy tôi muốn trả lại một phần cho họ. Đó là điều thực sự thúc đẩy tôi. Trẻ em là báu vật của tương lai, vì vậy tôi thực sự muốn nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của chúng. Ngay cả khi đó, họ đã để lại ấn tượng lớn cho tôi.

Tôi nghĩ rằng là con người, khi bạn làm điều gì đó cho riêng mình, bạn không nhiều. Nhưng khi bạn làm điều gì đó cho người khác, điều đó sẽ mang lại rất nhiều sức mạnh và khả năng bổ sung cho cơ thể con người.

Nhân viên có hỗ trợ bạn phục hồi và quay lại không?

Vâng, mọi người đang hồi hộp chờ đợi sự trở lại của tôi trong chương trình. Tất cả họ đều biết rằng tôi đã thực sự đặt cả cuộc đời mình vào vai diễn [of Kamen Rider 1], nên tất nhiên họ ủng hộ tôi.

Bạn có bao giờ ước mình có thể tiếp tục trở thành diễn viên mặc vest cũng như diễn viên mặc vest sau vụ tai nạn không?

Tại thời điểm [before the accident], Tôi đã đạt đến giới hạn của cơ thể mình. Không bao giờ có đủ thời gian để lập lịch trình khôn ngoan. Tôi đã thực hiện hai vai trò — bên trong bộ đồ và bên ngoài bộ đồ. Đây có lẽ là một trong những nguyên nhân khiến vụ tai nạn xảy ra ngay từ đầu. Vì vậy, sau vụ tai nạn, tôi đã quyết định để các diễn viên đóng thế và tập trung nỗ lực để trở nên tốt nhất có thể bên ngoài bộ đồ.

Bạn đã bao giờ cảm thấy như mình bị mắc kẹt trong vai trò của Ka men Rider 1 — mà bạn được xác định bởi một phần bạn đã chơi khi còn là một thanh niên 50 năm trước?

Đảm bảo. Đã có lúc tôi nghĩ mình có thể bị mắc kẹt trong vai diễn này – nhưng đó chỉ là chuyện nhất thời. Tôi biết rằng chương trình sẽ vẫn tiếp tục [without me] và tôi nên trân trọng những giây phút tôi đã làm nó. Tôi đã phải thay đổi suy nghĩ của mình vào thời điểm đó và tự nói với bản thân “Tôi sẽ dồn hết sức vào phần này bởi vì, một ngày nào đó, nó sẽ là lịch sử.” Tôi đã thử thách bản thân phải nỗ lực hơn nữa để khám phá nhân vật của mình.

Trong bộ phim năm 2016 Kamen Rider 1 bạn đã chơi phiên bản cũ hơn của Hongo Takeshi. Bạn cảm thấy thế nào về những anh hùng lớn tuổi? Câu chuyện của họ có phù hợp không và chúng ta có thể học được gì từ họ?

Tôi nghĩ rằng Kamen Rider đã phát triển cùng với chúng tôi khi chúng tôi lớn lên. Khi bạn ở giai đoạn sau của cuộc đời, bạn có rất nhiều bài học cuộc sống đã ăn sâu vào bạn — bạn đã học được rất nhiều, trải nghiệm rất nhiều. Bạn đã trải qua nhiều thời kỳ khó khăn. Bạn có tất cả những điều đó bên trong bạn. Tôi cảm thấy trách nhiệm của một anh hùng kỳ cựu là người đã sống sót để truyền đạt tình yêu, công lý và lòng dũng cảm cho mọi người. Họ đang bắt đầu một giai đoạn mới của cuộc đời và tôi nghĩ rằng có rất nhiều kịch tính của con người trong đó. Đó là loại vai tôi tưởng tượng tôi có thể làm bây giờ.

Tôi đã hỏi những người hâm mộ Kamen Rider nói tiếng Anh về những câu hỏi mà họ muốn đã trả lời, vì vậy hãy làm chúng trong một vòng chớp nhoáng. Trước tiên, suy nghĩ của bạn về Ka mới nam Rider 1 trong Hideaki Anno Shin Kamen Rider ?

Tôi không có nhiều ý kiến ​​về Ka mới men Rider chưa. Tôi chưa gặp anh ấy và không biết nhiều về nhân vật — nhưng tôi rất mong đợi [seeing him in action]! Tôi thực sự muốn thấy di sản của Kamen Rider tiếp tục nên tôi hy vọng anh ấy sẽ làm tốt . Cá nhân tôi chỉ muốn tinh thần của Kamen Rider tỏa sáng.

Siêu anh hùng người Mỹ nào sẽ là người tốt nhất để hợp tác với Ka nam Rider 1?

Tôi nghĩ Ka Men Rider 1 sẽ hoạt động tốt với bất kỳ anh hùng nào. Miễn là những câu chuyện nuôi dưỡng hy vọng và ước mơ cho trẻ em và các anh hùng có chung một mục tiêu, thì không có giới hạn nào đối với các đội có thể hợp tác.

Mất bao lâu để tạo kiểu tóc tuyệt vời của bạn?

(Cười) Mất khoảng mười lăm phút

Bạn thích mặc trang phục nào?

Tôi muốn nói những chiếc áo khoác da khác nhau. Họ cho phép tôi di chuyển xung quanh một cách rất hoang dã và tích cực.

Bạn đã hát bài hát chủ đề, “Let’s Go !! Rider Kick”, trong 13 tập đầu tiên của bộ truyện gốc. Điều đó xảy ra như thế nào và tại sao nó lại dừng lại?

Tôi hát nó thật tự nhiên. Khi tôi nghe nó lần đầu tiên, tôi thực sự bị xúc động bởi bài hát vì những câu từ và cách nó bao gồm những cú đấm và đá mạnh mẽ. Nhưng về lý do tại sao tôi không còn là người hát nó, tôi cũng không biết lý do thực sự là tại sao. Nó giống như một sự tiến triển tự nhiên khác.

Nếu bạn có thể đóng vai chính trong một loạt phim Kamen Rider mới hôm nay, bạn sẽ làm điều đó chứ?

Tất nhiên! Tôi đã dành 57 năm trong ngành này. Tôi rất muốn thể hiện tất cả những kinh nghiệm diễn xuất mà tôi đã tích lũy được trong thời gian đó. Tôi muốn tiếp tục phát triển với tư cách là một diễn viên. Và tôi tự tin rằng mình có thể đóng một vai trò như vậy.

Back to top button